Um bom romance policial é recheado de mistério e suspense. Nessas histórias, em geral, ocorrem um ou mais assassinatos e, na sequência, vem a busca pelo(s) culpado(s), tradicionalmente feita por um policial ou detetive. Essa é a receita clássica de um bom livro de mistério.
Como não existem regras sem exceção, tivemos aquele escritor que criou grandes histórias de suspense, mas com um ingrediente especial, incluindo a espionagem como um dos fatores principais de suas narrativas. Esse autor é John Le Carré, vamos conhecer sua história e sua obra.
David
John Le Carré, na verdade, foi o pseudônimo usado por pelo autor. Seu nome de batismo é David John Moore Cornwell, nascido no dia 19 de outubro de 1931, na cidade de Poole, na Inglaterra.
Em sua infância seu pai, Ronnie Cornwell, foi preso por envolvimento em fraudes. Sua mãe, Olive Cornwell, o abandonou quando ele estava com cinco anos, fugindo com outro homem. Ele só voltaria a ver a mãe quando já estava com 21 anos.
Quando jovem Le Carré estudou na tradicional Sherborne School. Formou-se em Línguas no Lincoln College, em 1956. Parte de sua educação foi feita na Suíça, onde estudou na Universidade de Berna.
Entre 1956 e 1958 lecionou francês e latim no tradicional Eton College. Quando dava aula no Eton foi recrutado pelo Serviço de Segurança Britânico (MI5) e passou, então, a treinar espiões para atuarem na União Soviética e no bloco do Leste Europeu, conhecido na época como Cortina de Ferro.
Em 1959 foi trabalhar no corpo diplomático britânico, e serviu como membro do Serviço de Relações Exteriores na então Alemanha Ocidental. É justamente nessa época começa a escrever seus primeiros livros.
Literatura
Incentivado por John Bingham, que conheceu nesse período do MI5, Le Carré começou a escrever seus primeiros manuscritos. Como resultado, em 1961 publicaria seu primeiro livro “O Morto ao Telefone”. Nesse primeiro romance, John Le Carré vai apresentar ao público George Smiley, que protagonizaria várias de suas obras e se tornaria seu mais famoso personagem.
Smiley é um oficial da inteligência britânica e aparece em diversos romances do autor. O personagem é baixo, um pouco gordo, de meia idade, careca e que se veste mal. Ele é a antítese, por exemplo, de James Bond, o famoso agente secreto britânico criado por Ian Fleming, que era charmoso, atlético, bem-vestido, conquistador e capaz de realizar as maiores peripécias para salvar o mundo.
Na sequência o autor emplacaria uma série de publicações, muitas se tornariam grandes sucessos.
– O Morto ao Telefone – 1961
– Um Crime entre Cavalheiros – 1963
– O Espião Que Saiu do Frio – 1963
– A Guerra no Espelho – 1965
– Uma Pequena Cidade na Alemanha – 1968
– O Amante Ingênuo e Sentimental – 1971
– O Espião que Sabia Demais – 1974
– Sempre um Colegial – 1977
– A Vingança de Smiley – 1979
– A Garota do Tambor – 1983
– Um Espião Perfeito – 1986
– A Casa da Rússia – 1989
– O Peregrino Secreto – 1990
– The Unbearable Peace (sem título em português) – 1991
– O Gerente Noturno – 1993
– Nosso jogo – 1995
– O Alfaiate do Panamá 1996
– Single & Single – 1999
– O Jardineiro Fiel – 2001
– Amigos Absolutos – 2003
– O Canto da Missão – 2006
– O Homem mais Procurado – 2008
– Nosso Fiel Traidor – 2010
– Uma Verdade Delicada – 2013
– Um Legado de Espiões – 2017
– Agente em campo – 2019
Ao longo de duas décadas os livros de Le Carré tiveram como “pano de fundo” a espionagem e a Guerra Fria, que envolvia diretamente a antiga União Soviética e os Estados Unidos e contrapunha o leste capitalista e ao bloco europeu socialista. Uma verdadeira batalha ideológica. Um mundo que o escritor vivenciou intensamente nas décadas de 1950 e 1960.
Com a queda do muro de Berlim, em 1989, e o fim da União Soviética, 1991, o autor precisa se reciclar e vai buscar outros temas para seus livros como o próprio fim da URSS, o “terrorismo islâmico”, as ações da indústria farmacêutica na África, a política americana no Panamá e em outros países da América Central, entre outros.
Durante e depois da Guerra Fria os livros de Le Carré fizeram muito sucesso e renderam várias adaptações para o cinema e a televisão, como:
Adaptações para o cinema
– O Espião Que Saiu do Frio
– O Alfaiate do Panamá
– O Jardineiro Fiel – adaptação de Fernando Meirelles
– A Casa da Rússia em 1990
– A Garota do Tambor
– O Espião que Sabia Demais
– O Homem mais Procurado
– Nosso Fiel Traidor
Adaptações para a televisão
– O Espião que Sabia Demais
– A Vingança de Smiley
– Um Espião Perfeito
– A Murder of Quality (sem tradução para o português)
– The Night Manager (sem tradução para o português)
Vida Pessoal
A vida de John Le Carré foi cheia de emoção, como uma boa narrativa de um livro. Ainda criança foi abandonado pela mãe, viu o pai ser preso. Foi professor, trabalhou do Serviço de Segurança (MI5), que precisou abandonar quando um agente duplo, o inglês, Kim Philby, repassou ao serviço secreto soviético (KGB) o nome de dezenas de espiões que trabalhavam para o bloco capitalista, entre eles John Le Carré.
Tornou-se escritor e fez fama escrevendo livros de espionagem. Casou-se duas vezes, primeiro com Alison Sharp, com quem viveu de 1954 a 1971, e teve três filhos, Stephen, Simon e Timothy Cornwell.
Depois casou-se com Valerie Eustace, com quem viveu de 1972 até a sua morte. Valerie morreria dois meses após o autor. Eles tiveram um filho, Nicholas Cornwell, que também é escritor e utiliza o pseudônimo de Nick Harkaway.
Como John Le Carré escrevia seus textos em papel, era Valerie datilografava os manuscritos que depois ela passou a digitar.
Um tempo antes de morrer ele se naturalizou irlandês. O autor morreu aos 89 anos, em 12 de dezembro de 2020.
Frases
– “Às vezes, temos que fazer alguma coisa para descobrir o motivo. Às vezes, nossas ações são perguntas, não respostas.”
– “O fato de você só poder fazer um pouco não é desculpa para não fazer nada.”
– “Há momentos que são feitos de demasiada coisa para serem vividos na hora em que ocorrem.”
– “Os monstros de nossa infância não desaparecem, nem são totalmente monstruosos.”
– “A sobrevivência é uma capacidade infinita de suspeita.”
– “Infelizmente, são os fracos que destroem os fortes.”
O homem da espionagem
John Le Carré foi um grande autor de histórias de suspense. Como homem teve uma vida interessante, trabalhando para o serviço secreto britânico e treinando espiões, além de ter sido um deles. Com grande habilidade literária, usou essa experiência para criar histórias carregadas de suspense, intriga, bem de acordo com o clima polarizado da Guerra Fria.
Foi um grande escritor, que deixou uma marca singular no gênero policial e de mistério.
Vale a pena conhecer a obra de John Le Carré.
